De camino a la escuela el otro dia, iba yo hablando con una compañera de que me prestan un monton las historia de lanzar los helicopteros de los arces, y le surgió la duda de 'que te presta?¿como que te prestan?' y yo pues eso que me prestan, que es algo que me presta.
Maldito lenguaje que evoluciona geograficamente.
Entonces me fui por lo sencillo, que es simplemente que lanzar los helicopteros de los arces me gustan.
Una explicacion simple pero me incompleta.
Porque no se dice que conducir sea algo que te preste. O que ver la tele sea algo que te preste.
Si te paras a pensar me parece que es algo mas sensorial, y que el significado esta mas cerca de disfrutar que de gustar.
Yo que se no soy lingüista.
